#@#
25 мая в Украине стартует показ новой части легендарного и захватывающего фильма "Пираты Карибского моря: Месть Салазара". Для многих стало настоящим открытием, что как и в предыдущих, так и в новой части картины главного персонажа Джека Спарроу озвучивает известный украинский певец Фагот, вокалист группы "ТНМК".
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: Красавцы-мужчины: Джонни Депп и Орландо Блум блистают на премьере "Пиратов Карибского моря-5"
Журналист Viva.ua посетил дубляжную сессию Фагота и узнал, каково это – озвучивать столь яркого персонажа.
"Во всех пяти частях Джек говорит моим голосом. Раньше было более волнительно озвучивать его, но сейчас уже спокойнее, потому что я знаю своего героя", – поделился Фагот, отметив, что между ним и героем Джонни Деппа есть кое-что общее:
"С самого первого раза, когда почувствовал персонажа, которого озвучиваю, я понял, что есть качество, которое нас объединяет. Джек, как и я, живет сегодняшним днем, он понимает, что завтра может не быть. Нужно наслаждаться жизнью именно сегодня и именно сейчас. Этим мы с ним похожи".
К слову, можно смело сказать, что дубляж открыл в Фаготе желание пробовать новые виды искусства. Так, певец заявил, что вскоре появится на экране и порадует нас актерской игрой:
"С музыки перешел в дубляж, в озвучку, а теперь можно плавно и в кадр переползать".
Фото: пресс-служба В&H film distribution
Следите за нашими новостями в соцсетях: Viva! в Facebook и Vk.com